ار
مﺎﻴﭘ ﻩﺪﻧرﺎﻤﺷ
<
ﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
دﻮﺧ ﺮﻴﺧا تﺎﻃﺎﺒﺗرا درﻮﻣ رد ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺴﻛ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
۵٩
سﺎﻤﺗ ﺖﺒﺛ .٧
ﺖﻓﺎﻳرد ،ﻩﺪﺷ يﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ و ﻩﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳرد ،ﻪﺘﻓر ﺖﺳد زا يﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ ،ﻦﻔﻠﺗ
.ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺖﺒﺛ ار ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ نﺎﻣز تﺪﻣ و مﺎﻴﭘ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ
ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﻪﻜﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ ءﻩدوﺪﺤﻣ رد ،ﻩدﻮﺑ ﻦﺷور ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ ﺖﺒﺛ ﻲﺗرﻮﺻ رد دراﻮﻣ ﻦﻳا
.ﺪﻨﮐ ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ار ﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﻳا ﻪﻜﺒﺷ و ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﻴﺧا ىﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﺖﺴﻴﻟ
يﺎﻫ ﻩرﺎﻤﺷ
ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺎﻳ ،
ﻲﺘﻓﺎﻳرد يﺎﻫ سﺎﻤﺗ
،
ﻪﺘﻓر ﺖﺳد زا يﺎﻫ سﺎﻤﺗ
ﺖﺳﺮﻬﻓ رد ار
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻲﺘﻗو
،ﻩدﺮﻛ ﺶﻳاﺮﻳو ار ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ ،ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار سﺎﻤﺗ نﺎﻣز ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ،ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﻩدﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻪﺑ ار ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ نﺁ ﻪﺑ ﺎﻳ و ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺖﺴﻴﻟ فﺬﺣ ياﺮﺑ .ﺪﻴﻨﻛ لﺎﺳرا ار ﻲﻨﺘﻣ مﺎﻴﭘ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ فﺬﺣ ﺖﺴﻴﻟ زا ار نﺁ ﺎﻳ و
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺮﻴﺧا يﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺖﺴﻴﻟ ندﺮﻛ كﺎﭘ
،ﺮﻴﺧا يﺎﻬﺳﺎﻤﺗ
ﺎﻫﺮﻤﻳﺎﺗ و ﺎﻫﺮﮕﺷرﺎﻤﺷ
ﻪﺘﺴﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺲﻳوﺮﺳ ءﻩﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺪﺷ ﻪﺋارا تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﻲﻌﻗاو بﺎﺴﺤﺗرﻮﺻ :ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﻩﺮﻴﻏو تﺎﻴﻟﺎﻣ ،ﻰﻟﺎﻣ رﻮﻣا ،ﻪﻜﺒﺷ ىﺎﻫ ﻰﮔﮋﻳو ﻪﺑ
ﻢﻴﻈﻨﺗ ًادﺪﺠﻣ راﺰﻓا مﺮﻧ ﺎﻳ ﺲﻳوﺮﺳ ءﺎﻘﺗرا ﻰﻃ رد ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،ﻲﻤﺋاد ﺮﻤﻳﺎﺗ ﻪﻠﻤﺟ زا ،ﺎﻫﺮﻤﻳﺎﺗ ﻰﻀﻌﺑ
.دﻮﺷ
نﺎﻣز لﻮﻃ
<
ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺖﺒﺛ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،دﻮﺧ ﺮﻴﺧا تﺎﻃﺎﺒﺗرا درﻮﻣ رد ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ تﺎﻋﻼﻃا ﺐﺴﮐ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
يا ﻪﺘﺴﺑ ﻩداد لﺎﺼﺗا ﺮﻤﻳﺎﺗ