ﺶﻳﺎﻤﻧ
،ﻪﻧﺎﺸﻧ ءﻩﺮﻴﺧذ ياﺮﺑ .دﻮﺷ ﻲﻣ
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
١٠۴
،نﺁ ﺖﻓﺎﻳرد زا ﺲﭘ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻩﺪﻳدﺎﻧ ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
فﺬﺣ
ﺎﻳ
ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
.ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺪﻴﻳﺎﺗ
<
جوﺮﺧ
ﺎﻫ ﻩﺪﻧوﺮﭘ ﺖﻓﺎﻳرد
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،(ﻪﻜﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ) ،ﻦﻔﻠﺗ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺎﻳ ﺎﻬﻳزﺎﺑ ،ﺮﻳوﺎﺼﺗ ،ﺎﻬﮕﻨﻫﺁ يﺮﻴﮔرﺎﺑ ﺖﻬﺟ
،
ﻲﻳﻮﻳﺪﻳو ﺖﻓﺎﻳرد
،
يزﺎﺑ ﺖﻓﺎﻳرد
،
ﺎﻫ ﻲﺣاﺮﻃ ﺖﻓﺎﻳرد
،
ﺖﺧاﻮﻧ ﺖﻓﺎﻳرد
<
ﻲﺘﻓﺎﻳرد يﺎﻬﻄﺑار
<
ﻪﻜﺒﺷ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻓﺎﻳرد
ﺎﻳ ،
نﻮﻤﻀﻣ ندﺮﻛ رﺎﺑ
مزﻻ ﺖﻇﺎﻔﺣ و ﺖﻴﻨﻣا ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻩدﺎﻔﺘﺳا و ﺐﺼﻧ ﻰﻌﺑﺎﻨﻣ زا ﻂﻘﻓ ار ﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ ﺮﻳﺎﺳ و ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ :
ﻢﻬﻣ
.ﺪﻨﻨﻛ ﻰﻣ ﻦﻴﻣﺎﺗ ﺮﻀﻣ ىﺎﻫراﺰﻓا مﺮﻧ ﺮﺑاﺮﺑ رد ار
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
،ﻩدﺮﮐ لﺎﺳرا ﺎﻤﺷ ﺲﻳوﺮﺳ ءﻩﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﻪﮐ ار (ﻩﺪﺷ ﺖﻳاﺪﻫ ىﺎﻬﻣﺎﻴﭘ) ﺲﻳوﺮﺳ ىﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻦﻔﻠﺗ
ﻞﺼﻓﺮﺳ زا (لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ) ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻰﻳﺎﻫ ﻪﻴﻋﻼﻃا ،ﺲﻳوﺮﺳ ىﺎﻫ مﺎﻴﭘ .(ﻪﮑﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ) ﺪﻳﺎﻤﻧ ﺖﻓﺎﻳرد
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﺑ رد ار ﺲﻳوﺮﺳ سردﺁ ﺎﻳ ﻰﻨﺘﻣ مﺎﻴﭘ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ و رﺎﺒﺧا ىﺎﻫ
،ﺪﺷ ﺖﻓﺎﻳرد تﺎﻣﺪﺧ مﺎﻴﭘ ﻲﺘﻗو ،رﺎﮐ ﻪﺑ ﻩدﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ رد
ﺲﻳوﺮﺳ ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ياﺮﺑ
ﺖﻬﺟ .ﺪﺑﺎﻳ ﻲﻣ لﺎﻘﺘﻧا
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
ﻪﺑ مﺎﻴﭘ ،ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
جوﺮﺧ
ﺮﮔا .ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺶﻳﺎﻤﻧ
بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
<
ﻪﻜﺒﺷ
<
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺮﮕﻳد ﻲﺘﺻﺮﻓ رد
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد
.ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺮﮕﻳد
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
،روﺮﻣ مﺎﮕﻨﻫ رد
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
ﻪﺑ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﺖﻬﺟ
ﺐﻟﺎﻄﻣ يﺮﻴﮔرﺎﺑ و ﺮﮔ روﺮﻣ يزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﺖﻬﺟ .ﺪﻳوﺮﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ﻲﻣﺎﻴﭘ ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺎﻳ ﺲﻳوﺮﺳ ءﻪﻴﻋﻼﻃا درﻮﻣ رد تﺎﻋﻼﻃا ﻖﻴﻗد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻲﺑﺎﻳزﺎﺑ